Résumé : La vie de la famille renard se passe dans le silence, car il suffit de regards et de sourires pour se comprendre. Mais voilà que leur fille Foxtrott, aprés avoir découvert les bruits de l'extérieur, se met à reproduire ces sons. Et si sa voix belle et pure allait changer les habitudes?